Сколько раз вы сталкивались с тем, что не можете прочитать сообщение в чате на иностранном языке, просто потому что не понимаете, что там написано? Приходится открывать переводчик, копировать текст, вставлять его туда и потом возвращаться, чтобы ответить по теме. Процесс долгий и неудобный. Но теперь WhatsApp предлагает простое решение, встроенное прямо в приложение. Давайте посмотрим, как именно оно работает и как его включить.
Популярный мессенджер WhatsApp получил встроенную функцию перевода сообщений. Теперь не нужно копировать текст и вставлять его в сторонний переводчик, чтобы понять, что вам пишут зарубежные коллеги. Переводить текст можно прямо в чате, а также в группе и даже канале.
❗ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ AppleInsider.ru. ТАМ КУДА БОЛЬШЕ КОНТЕНТА, ЧЕМ НА САЙТЕ
Как пользоваться переводчиком в WhatsApp
Ниже инструкция для пользователей iOS. Проверьте, чтобы у вас была установлена последняя версия приложения. Итак, пошагово:
- Открываем чат, группу или канал, находим сообщение, которое нужно перевести.
- Нажимаем и удерживаем это сообщение до появления контекстного меню.
- В появившемся меню выбираем пункт “Перевести”.
- Указываем язык оригинала и на какой язык нужно переводить текст.
Приложение покажет перевод прямо в чате и подставит его вместо оригинального текста.
Фича раскатывается постепенно, проверяйте обновления. Изображение: wabetainfo.com
Новая функция перевода работает в личных чатах, группах и каналах. А если заранее установить языковой пакет, то все будет работать даже без доступа к интернету. Однако нужно понимать, что точность перевода WhatsApp может быть ниже, чем у известных онлайн-сервисов, особенно для редких языков или сложных языковых конструкций.
❗ПОДПИСЫВАЙСЯ НА НАШ КАНАЛ В ДЗЕНЕ И ЧИТАЙ КРУТЫЕ СТАТЬИ БЕСПЛАТНО
На iPhone уже доступно более 19 языков, включая русский, английский, испанский, немецкий, французский, китайский, японский и другие. Полный список совпадает с набором Apple Translate. Если переводчик еще не отображается, убедитесь, что на устройстве установлена актуальная версия WhatsApp: функция разворачивается постепенно и может быть доступна не всем пользователям сразу. А в некоторых случаях пункт “Перевести” может быть скрыт в меню “Еще”.
Переводчик прямо в WhatsApp: скоро на всех устройствах. Изображение: techclient.com
